At tage hatten af for …

To take one’s hat off to …

At vise respekt eller anerkendelse.